当前位置: 首页 > 知识产权资讯> 商标 > 注册英文商标和中文商标有什么不同?

注册英文商标和中文商标有什么不同?

作者:行之知识产权   来源:成都行之知识产权   时间:2021-05-13

 

 
  本文关键词:注册英文商标,中文商标,英文商标和中文商标的区别

  我们都知道注册商标可以是中文,也可以是英文,还可以是图片。那么,注册英文商标和注册中文商标有什么区别呢?下面我们来看一看。

  一、无论是英文商标还是中文商标,有以下情形的不能申请注册商标:

  英文商标注册规定根据《商标法》第十条,下列标志不得作为商标使用:
  (一)同中华人民共和国的国家名称、国旗、国徽、国歌、军旗、军徽、军歌、勋章等相同或者近似的,以及同中央国家机关的名称、标志、所在地特定地点的名称或者标志性建筑物的名称、图形相同的;
  (二)同外国的国家名称、国旗、国徽、军旗等相同或者近似的,但经该国政府同意的除外;
  (三)同政府间国际组织的名称、旗帜、徽记等相同或者近似的,但经该组织同意或者不易误导公众的除外;
  (四)与表明实施控制、予以保证的官方标志、检验印记相同或者近似的,但经授权的除外;
  (五)同“红十字”、“红新月”的名称、标志相同或者近似的;
  (六)带有民族歧视性的;
  (七)带有欺骗性,容易使公众对商品的质量等特点或者产地产生误认的;
  (八)有害于社会主义道德风尚或者有其他不良影响的。县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名,不得作为商标。但是,地名具有其他含义或者作为集体商标、证明商标组成部分的除外;已经注册的使用地名的商标继续有效。

  二、英文商标和中文商标哪个好?

  无论是中文商标、英文商标还是图形商标,都是国内随处可见的商标注册类型,那么问题来了,到底是注册中文商标好还是英文商标好呢?如果注册英文商标,有什么需要注意的吗?
  大多数注册英文商标的企业都有这样的考虑,他们认为,消费者看到英文商标的时候,会通过商标联想到公司,可能会认为这是一个国际品牌,这样会对品牌更加的信任,所以就会更倾向于购买。另外,英文商标对于一些国外客户会更加方便,他们对字母比较敏感,更容易给他们留下深刻的印象。
  但是,企业有没有考虑到,您的商标主要是用于哪些市场,主要是国内市场还是国外市场,用于国内市场时,您的产品消费者主要是哪些人?这些决定注册何种商标的重要因素,如果您的商标主要用于国内,商标的消费人群主要是中国人,那么您取一个中文名肯定会比英文名好,比如说,我们知道空调是美的做的好,但您记得midea这个英文吗?我们知道格力,但您知道gree吗?在中国,肯定是中文名更适合。

 

标签: 注册英文商标

相关文章